Stunning cinematography and massive word-of-mouth momentum propelled the second chapter of Frank Herbert’s sci-fi adaptation to record-setting box office receipts across four continents.